Illuminale - Festival des Lumières - Highlights

Quand la cime des arbres brille soudain de mille feux mystérieux, quand l'architecture révèle ses secrets cachés via des projections, quand les pelouses sont conquises par des lanternes de plusieurs mètres de haut, quand une musique douce se faufile à travers les haies et que tout l'environnement scintille pendant quelques heures, alors l'Illuminale a à nouveau conquis un nouveau terrain de jeu. Depuis 2011, la Festival des Lumières est un moment fort de la fin de l'été qui ne fait pas seulement briller les yeux des enfants : chaque année, dix à quinze mille personnes affluent dans les différents quartiers et espaces verts de la ville, qui apparaissent sous une toute nouvelle lumière grâce à l'Illuminale.

Cette année, les Illuminales auront lieu les 29 et 30 septembre 2023.
Sombre, mon cul : le Moyen-Âge était bien plus que cela. C'est pourquoi l'Illuminale revient à ses racines sous la devise "La lumière dans les ténèbres" autour de la cathédrale, dans le triangle formé par la Windstrasse, Sieh um Dich, la Rindertanzplatz et la Flanderstrasse. Non seulement en termes de contenu, mais aussi en termes très concrets, elle abordera les questions de la durabilité et de la pénurie d'énergie, et travaillera cette année avec des luminaires LED à faible consommation d'énergie, avec des projets d'éclairage atmosphérique et de petite taille dans des endroits où la luminosité ambiante est plus faible que lors des éditions précédentes, de plus en plus dans des ruelles et des rues plus étroites et moins sur de grandes places.

Une fois de plus, l'Illuminale coopérera avec le City Campus, le marché des sciences pratiques. Il jouera le Domfreihof, tandis que l'Illuminale inclura, par exemple, la chapelle romane tardive de la ruelle Sieh um Dich et le chœur oriental de la cathédrale du 12e siècle ou la maison Fetzenreich et le cloître médiéval de la cathédrale du 13e siècle dans sa zone. La devise de cette année, "La lumière dans les ténèbres", ne constitue donc pas seulement un contrepoint linguistique à la vieille expression familière du "Moyen Âge sombre", mais aussi un contrepoint optimiste à la situation sociale actuelle, caractérisée par l'incertitude.

Acheter des billets

Bus & train

Point de départ

Point d'arrivée:
Porta Nigra, 54290 Trier

→ Voir

Détails

Date :
Vendredi 29.09.2023 et samedi 30.09.2023

Heure :
19.00 à 24.00 heures

Lieu :
Autour de la cathédrale, dans le triangle formé par la rue du Vent, Sieh um Dich, Rindertanzplatz et la rue des Flandres.

Entrée & billets :
L'entrée est à 5 euros pour les adultes, 2 euros en tarif réduit pour les enfants de 6 à 17 ans et pour les détenteurs* de la carte solidaire. Les tarifs inclus un billet gratuit pour votre trajet aller / retour avec les bus et trains dans le réseau VRT (VRT-Kombiticket).
L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de 5 ans.

Facebook :
Vous trouverez la page de l'événement 'Illuminale Trierer' sur Facebook ici.

Programme de l'Illuminale

Programme vendredi et samedi
sauf indication contraire : 19 - 24 heures

Station 1
Mercurius & Duo Miridia - performance de feu médiéval
Interprètes : Lidia Buonfino, Marco Mauser, Meike Münch ; musique : Usse Lamäng
Spectacles : 20.00, 21.00, 22.00 et 23.00 heures
Parking Flanderstrasse

Station 2
BIS KEIN STERN MEHR WAR - Installation média et lumière
Auteur/artiste : Ralf Kotschka feat. Grenzenlos gedenken
Mémorial de la Rindertanzstrasse

Station 3
Lumière allumée - ou : quand un immeuble de bureaux s'illumine ! - Illumination derrière le verre
Bibliothèque scientifique de la ville de Trèves et Trier Tourismus und Marketing GmbH
Maison Fetzenreich, Sichelstrasse 34-36

Station 4
Transexposition dianoptique - installation
Daniel Mikula Scholl et Peter Ehses
Cour à côté de la maison Fetzenreich, Sichelstrasse 34-36

Station 5
Le projet Beethoven - installation média
Leah Hamburger et Hannah Baumgartl
Maison Fetzenreich, Sichelstrasse 34-36

Station 6
Klein Anders/Kulturkarawane - Programme musical
Caravane culturelle/Finn Faber
Spectacles : 20:15 - 21:00 heures, 21:15 - 22:00 heures et 22.15 - 23:00 heures
Cour d'école Flanderstrasse/Sichelstrasse

Station 7
Eva L'Hoest @ Église de la Welschnonnenkirche - Installation vidéo
Académie européenne des arts / Eva L'Hoest
Église de la Welschnonnenkirche, Flanderstrasse

Station 8
Objets lumineux bricolés
Stadtmuseum Simeonstift ainsi que de nombreuses écoles primaires, la flotte artistique avec l'école primaire Barbara et le lycée Friedrich-Spee, les Rathaus-Kids, le centre de thérapie de l'autisme et les enfants de l'atelier de bricolage sur le Flying Grass Carpet.
Ruelle Regarde autour de toi et Flanderstrasse

Station 9
Dragon in the dark - projet de bricolage illuminé
Élèves* de l'AVG, enseignants : Hubertus Backes, Karin Urban
Lycée AVG, Flanderstrasse

Station 10
Graffiti meets light art - Lanternes & performances
Rendez-vous au Weidengraben/centre de jeunesse Auf der Höhe
Rue des Dominicains

Station 11
Histoires peintes - Vitraux lumineux
Lebenshilfe Trier e.V.
Dominikanerstrasse

Station 12
FUNGAL FLOW - Installation interactive
Haute école de Trèves ; étudiants : Nils Deutsch, Lia Duppel, Michelle Haas, Lennart Hümmer, Moritz König, Nico Löwen, Paulina Schmitt, Lilly Schulz, Matthias Wiederstein
Encadrement : Daniel Gilgen, Simon Maris
Rue des Dominicains

Station 13
Faire la lumière sur les images (cadres) du Moyen Âge
Musée de la cathédrale
Rue du Vent

Station 14
L'art en résistance - Projection
Musée de la cathédrale
Entrée du Museum am Dom, Windstrasse

Station 15
Time Drifts Trier - Installation de cartographie de projection praticable
Philipp Esprit
Place de la dignité humaine

Station 16
LUX AETERNA : Sehnsucht nach Licht - Installation lumineuse dans le cloître de la cathédrale de Trèves
En plus : Ve./Sa : 23h30 Prière nocturne musicale dans le cloître de la cathédrale
Un projet de la haute église cathédrale de Trèves / Concept : Thomas Berenz (évêché de Trèves) /
Réalisation : LEDlichtkunst PeterBaur (Polch)
Le projet dans le cloître de la cathédrale est réalisé à 100 % sans impact sur le climat.
Cloître de la cathédrale

Station 17
La société de l'ombre - spectacle
Acteurs : Elke Reiter, Monika Wender et Ulf Agné
Accompagnement musical : Malte Kühn
Mise en scène : Karsten Müller
Représentations : 20.30, 21.15, 22.00, 22.45 et 23.30 heures
Derrière la cathédrale

Station 18
Construis ta propre lanterne médiévale en bois - projet de bricolage participatif
Action de jeu mobile
Derrière la cathédrale

Station 19
Tirer des bougies
Manufacture de cire Moll
Derrière la cathédrale

Station 20
Gardiens de la nuit et esprits de la nature - Walking Acts
Trier Tourismus und Marketing GmbH/Théâtre sur pilotis Circolo ( ?)
Spectacles : 20.00 - 23.30 heures
Rue du vent/cour de la cathédrale

Station 21
Jeux de lumière Poi - activité participative pour petits et grands enfants
Illuart
Domfreihof, platanes

Station 22
Chanteur de bancs Andreas Sittmann - programme musical
Spectacles : 20.00 - 23.30 heures
Cour de la cathédrale

Station 23
The Big Bang : Un voyage dans le temps du Big Bang au Moyen-Âge de Trèves - Spectacle multimédia
Centrale électrique Manufacture de lumière
Domfreihof

Espaces gastronomiques (Rindertanzplatz et Domfreihof)

Cliquez ici pour télécharger la brochure du programme.

Toutes les informations sont données sans garantie. Sous réserve de modifications.